Tabla rápida de torques del RAV4 Gen 1

Cada torque de la guía del RAV4 Gen 1 de Cerch Garage, en un solo lugar, organizado por el trabajo que estás haciendo de verdad. Son cifras de fábrica tal como están documentadas en la pestaña Especificaciones de Fábrica de la guía y en las entradas de reparación de donde salieron. Dos avisos antes de las tablas. Primero, cuidado con las unidades: algunos de los tornillos que más se dañan en este auto llevan especificaciones en libras-pulgada, y 78 lb-pulg es un apriete suave, no un empujón. Segundo, los pernos de culata de apriete con deformación son de un solo uso. Pernos nuevos, siempre.

Correa de distribución y frente del motor

FijaciónTorque
Perno de la polea del cigüeñal (19 mm)80 lb-pie
Perno del tensor (apretado a 45° APMS)31 lb-pie
Perno de la polea guía31 lb-pie
Perno de la rueda dentada del árbol de levas40 lb-pie
Pernos de la bomba de agua78 lb-pulg
Pernos de la carcasa de la bomba de aceite78 lb-pulg
Tuerca de la rueda dentada de la bomba de aceite18 lb-pie
Sensor de posición del cigüeñal82 lb-pulg

No es un torque, pero revísalo ya que estás ahí: la longitud libre del resorte del tensor es de 46 mm nuevo. Reemplaza uno estirado. La tensión de la correa se ajusta por posición, no al tacto: marcas alineadas, cigüeñal girado 1 vuelta y 7/8 hasta 45° APMS, y entonces el perno del tensor a sus 31 lb-pie (método completo en la pestaña Mantenimiento del Motor de la guía).

Bujías

FijaciónTorque
Bujías, instaladas en seco13 lb-pie
Bujías, con antigripanteunas 120 lb-pulg

En seco es la preferencia documentada. Si usas antigripante, la cifra menor no es opcional; el lubricante cambia la fricción, y el mismo esfuerzo de llave estira la bujía más de lo que pretendías.

Culata

FijaciónTorque
Pernos de culata (apriete con deformación)36 lb-pie, luego + 90°
Pernos de las tapas del árbol de levas14 lb-pie

Los pernos de culata se aprietan del centro hacia afuera, se retiran en orden inverso y nunca se reutilizan.

Cárter de aceite y admisión

FijaciónTorque
Cárter de aceite (sello FIPG, pasadas cruzadas por etapas)48 lb-pulg final
Pernos de la placa rigidizadora27 lb-pie
Cuerpo de aceleración14 lb-pie (168 lb-pulg)
Tuercas de la válvula EGR108 lb-pulg (9 lb-pie)
Pernos del tubo EGR87 lb-pulg

El cárter no lleva junta; sella con FIPG. Las 48 lb-pulg son la cifra final, alcanzada en pasadas por etapas, no de un primer tirón.

Escape

FijaciónTorque
Tuercas del múltiple de escape35 lb-pie
Tornillería de bridas de escape32–35 lb-pie
Tuercas de la brida del sensor de O2 aguas abajo32 lb-pie

Las tuercas del múltiple se terminan de apretar a mano en los trabajos documentados, para que salgan limpias la próxima vez.

Interruptor de presión de aceite

FijaciónTorque
Interruptor de presión de aceite (Toyota 83530-0E010)11 lb-pie MÁXIMO

Esta tiene su propia sección porque la dirección del error es inusual: el exceso de torque es la falla. El interruptor es una rosca cónica de tubo en la culata, y apretarlo de más raja el interruptor nuevo igual que se rajó el viejo. Loctite 242 en las roscas, nunca cinta de Teflón, que aísla el cuerpo del interruptor y le corta la masa.

Suspensión delantera, dirección y semieje

FijaciónTorque
Tuerca del semieje CV (dado de 30 mm)159 lb-pie
Rótula al brazo de control94 lb-pie
Terminal exterior de dirección36 lb-pie
Eslabón de la barra estabilizadora, 4 puertas54 lb-pie
Eslabón de la barra estabilizadora, 2 puertas36 lb-pie
Tuercas de la torre del amortiguador59 lb-pie

La tuerca del semieje lleva un pasador de chaveta nuevo siempre. Después de apretarla, sigue hasta la siguiente cara para alinear el pasador. Nunca la aflojes para alinearla.

Ruedas

FijaciónTorque
Tuercas de rueda76 lb-pie

Esa es la especificación de fábrica. Algunos dueños usan de 80 a 100 lb-pie; 76 es el número que publicó Toyota, y es el número que hay que usar.

Diferencial trasero y cambio a Torsen

FijaciónTorque
Soporte del diferencial al diferencial101 lb-pie
Pernos del soporte delantero98 lb-pie
Tuercas de montaje del subchasis74 lb-pie
Pernos de la brida del árbol de transmisión54 lb-pie
Soporte trasero a la carrocería48 lb-pie
Tuercas de la brida del semieje41 lb-pie
Tapones de llenado y drenaje del diferencial36 lb-pie

Caja de transferencia (A540H, automático 4WD)

FijaciónTorque
Tapón de drenaje de la caja de transferencia27–29 lb-pie

El tapón de la caja de transferencia es hexagonal de 10 mm, y nunca instales un tapón más largo en su lugar: hay piezas internas justo detrás del agujero.

Asientos y cinturones

FijaciónTorque
Perno del broche del cinturón32 lb-pie
Pernos de los rieles del asiento27 lb-pie

Abre la guía interactiva completa del RAV4 Gen 1 para ver la pestaña Especificaciones de Fábrica de donde salieron estas cifras, además de las capacidades de fluidos, los valores de resistencia de los sensores y las entradas de reparación detrás de cada tabla.

Compilado de la guía del RAV4 Gen 1 de Cerch Garage (pestañas Especificaciones de Fábrica, Mantenimiento del Motor, Reparaciones Comunes, Diferenciales e Intercambio de Piezas), verificado entre los videos de L35 in Colorado y Lab Coat Paul en los que se basa la guía. Verifica contra el manual de servicio de fábrica antes de confiar en una sola cifra.